.... is balancing act
.... es un juego de equilibrio
Flower Essences - or Bach Remedies - help us move into a balance of the emotional, mental, physical and spiritual by becoming more conscious. Flower Essence Therapy combines the use of flower essences with the accompaniment of a skilled practitioner or therapist. They are taken orally and/or applied topically. Flower essences contain no chemical compounds, only the informational energetic qualities of the plants, making them 100% safe for everyone including infants, elderly persons, pregnant women, animals and plants.
Las esencias florales - las flores de Bach - nos ayudan a movernos hacia un equilibrio emocional, mental, físico y espiritual a través de la toma de conciencia. La terapia floral combina el uso de las esencias florales con el acompañamiento de una terapeuta floral calificada. Las esencias se pueden tomar por vía oral y/o aplicación local. No contienen componentes químicos sino sólo las cualidades energéticas, la información, de las plantas. Siendo así no tienen contraindicaciones; son seguras para usar con neonatos, personas mayores, mujeres embarazadas, animales y plantas.
